Problemi Devono - Translation Into English

Allora, ti dico che i problemi devono essere sempre risolti.

What I say is problems must always be solved.

I problemi devono essere risolti sul posto.

Problems must be settled right away.

Ma, sai, apparentemente, tutti gli altri problemi devono solo risalire in superficie.

But you know, apparently, all the other issues have to just rise to the top.

Perché è qui che tutta l’Europa si incontra e perché vi sono momenti, come oggi, in cui i problemi [...] devono essere esaminati dall’insieme dei paesi europei

Because it is here that all of Europe comes together, and because there are occasions like today's when problems arise [...] and need to be examined by all the countries of Europe

Eventuali problemi devono essere segnalati in forma scritta entro 7 giorni dal ricevimento.

Any issues must be reported in writing within 7 days of receipt.

In caso di problemi, devono poter far valere i propri diritti nei tribunali dell’UE in modo rapido e agevole.

In case of problems, they should be able to pursue their claims in the European Union's courts quickly and easily.

Tutti i reclami/ problemi devono essere riportati localmente ed immediatamente.

All complains/problems must be reported locally and immediately.

Nelle conclusioni la comunicazione segnala che numerosi problemi devono ancora essere risolti e che pesano ancora gravi minacce sull'ambiente marino, malgrado i lavori svolti negli ultimi tre decenni.

As indicated in the previous sections, a large number of problems have yet to be fully addressed and major threats still persist notwithstanding the work of different bodies over the last three decades.

Questi problemi devono essere corretti come Windows senza successo tenta di caricare il file di aiuto corrispondenti ogni volta che viene richiesto da un’applicazione.

These problems should be corrected as Windows will unsuccessfully attempt to load the corresponding help file every time it is requested by an application.

I genitori di bambini in età prescolare spesso comunicano con i caregivers, a volte senza sapere che alcuni dei problemi devono essere affrontati con l'infermiera.

2018 Parents of preschool children often communicate with caregivers, sometimes without knowing that some of the issues need to be addressed with the nurse.

Quali problemi devono affrontare gli Jarawa?

What problems do the Jarawa face?

Come sempre nei nostri viaggi, queste visite ad aziende nigeriane sono state importanti per noi, perché volevamo vedere esattamente quali problemi devono affrontare i titolari, e come lo stanno facendo.

Like all our travels, these visits to Nigerian companies were important for us to see exactly what issues business owners face and how they were dealing with them.

Ma per evitare che l'Occidente venga travolto, tali problemi devono essere seriamente affrontati.

But if the West is not to be overwhelmed, these problems seriously need to be addressed.

Tutti i discepoli della Dafa, inclusi i responsabili, quando sorgono dei problemi, devono guardare dentro sé stessi.

All Dafa disciples, including assistants, have to look inside themselves when problems arise.

E questi problemi devono finire... ora.

It's happening now. And the problems have to end... now.

"Perché i vostri problemi devono diventare i miei?"

"Why are you making your problems my problems?"

Perche' i vostri problemi devono sempre ricadere su di me?

Why do your issues with him always have to affect me?

Eventuali richieste di marketing, sponsorizzazioni, richieste da parte dei media o problemi devono essere portati direttamente a lui all'indirizzo [email protected] o [email protected].

Any marketing requests, sponsorships, media inquires or issues should be brought directly to him at [email protected] or [email protected].

2. After-sales problemi devono essere accuratamente risolto;

2.After-sales problems must be carefully solved;

Anche se non è nella tua routine ginecologica, questi problemi devono essere controllati il più presto possibile nel caso in cui si verifichino.

Even if it is not within your gynecological routine, these problems need to be checked as soon as possible should they occur.

Dopo tutto, solo un dispositivo del genere è in grado di dimostrare quali problemi devono essere eliminati e quali risultati ha l'impianto.

After all, only such a device is able to demonstrate what problems must be eliminated and what results the implantation has.

Se ci sono problemi, devono essere indirizzati a me.

If anyone has any issues, they should be directed toward me.

Sia che si tratti dell'obiettivo o dell'origine della minaccia i problemi devono essere personali.

Whether she's the target or the source of the threat, the issues must be personal.

I nostri problemi devono essere affrontati collaborando, diventando partner, condividendo tutti insieme il progresso.

Our problems must be dealt with through partnership; our progress must be shared.

Invece devono affrontare quei problemi, devono cambiare le loro abitudini, devono comprendere che sono loro che stanno distruggendo se stessi.

They have to face those problems, they have to change their habits; they have to understand that they are the ones who are destroying themselves.

Tutti i malcontenti o i problemi devono essere gestiti e, se necessario, deve essere intrapresa un'azione di riacquisizione (paragonare l'immagine del modello delle Attività di Gestione del Cliente CMAT™ - Customer Management Activity).

Any dissatisfaction or problems must be managed and if necessary a winback action must be undertaken (Compare the picture of the CMAT™ Customer Management Activity model).

Questi problemi devono essere corretti come Windows senza successo tenta di caricare il tipo di carattere corrispondente ogni volta che viene richiesto da un’applicazione.

These problems should be corrected as Windows will unsuccessfully attempt to load the corresponding font every time it is requested by an application.

D: Quali problemi devono affrontare le bambine e le donne?

Q: What problems do women and girls in particular face?

Tuttavia, alcuni problemi devono essere risolti.

However, some issues need to be resolved.

Questi problemi devono essere risolti tramite l’applicazione della prefernza comunitaria e affrontando la concorrenza sleale dei prodotti dell’apicoltura provenienti dai paesi terzi.

These problems must be solved by applying Community preference and tackling unfair competition from apiculture products originating in third countries.

Anche questa e-mail deve essere controllata accuratamente e gli eventuali problemi devono esserci segnalati entro 48 ore dalla prenotazione.

Again this must be checked thoroughly and any problems must be raised with us within 48 hours of booking.

Spray-testa e materiale di riempimento devono essere controllati regolarmente, al fine di evitare tamponamento, tutti i problemi devono essere risolti immediatamente.

Spray-head and filling material should be checked regularly, in order to avoid plugging, any problems should be solved immediately.

Quali problemi devono essere prestati attenzione a durante il normale utilizzo?

What problems should be paid attention to during the normal use?

Ciò significa che tutti i clienti, e non soltanto quelli che hanno avuto dei problemi, devono essere invitati indistintamente a contattare l'azienda se hanno dei commenti.

This means equally inviting all customers to contact the company with feedback, not just those who had problems.

Desideriamo ricordare ai passeggeri che, al fine di garantire un check-in senza problemi, devono essere rigorosamente rispettate i limiti di peso per i bagagli.

We would like to remind passengers that, in order to ensure a smooth check-in process, luggage weight limits must be strictly observed.

Questa sezione si focalizza su quali problemi devono affrontare i giovani che crescono e vivono in una famiglia con la Malattia di Huntington.

This section focuses on some of the issues which young people may experience when living or growing up in a family with Huntington's disease.

Questo è utile se i file che hanno dei problemi devono essere rivisti in un secondo momento o con un metodo diverso.

This is useful if the files that had problems can be done at a later time, or with a different method.

I nostri problemi devono essere affrontati con la cooperazione, il progresso deve essere condiviso.

Our problems must be dealt with through partnership; progress must be shared.

Tali problemi devono essere distinti dalle manifestazioni occasionali che possono portare a giudizi errati. Trattamento

Such problems must be distinguished from occasional errors in judgment. Treatment

"Non tutti i problemi devono essere risolti a livello europeo.

“Not everything needs a solution at European level.

Pertanto, i problemi devono essere affrontati e i genitori dovrebbero dare un'occhiata approfondita al bullismo e al cyberbullismo, all'abuso sessuale e alla discriminazione nell'era digitale.

Therefore, the issues need to address and parents should take an in-depth look at bullying and cyberbullying, sexual abuse and discrimination in the digital age.

Ci vogliono persone che affrontano sfide diverse. Ci vogliono persone che ci dicano quali problemi devono essere risolti e che ci aiutino a trovare il modo di risolverli con la tecnologia.

We need people who face different challenges and we need people who can tell us what are the real issues that need fixing and help us find ways that technology can actually fix it.

Translation of "problemi devono" in English

How to use "problemi devono" in sentences:

Download our Word Games app for free!